Descrizione

Patrizia Nava, insegnante, astrofila e studiosa di astrologia, è specialista di storia e tecnica dell’astrologia catarchica (oraria ed elettiva) e si dedica, in particolare, agli scritti astrologici inglesi del XVII secolo e al rapporto tra astrologia e astronomia nella prima età moderna. Su tali argomenti ha scritto numerosi saggi e una monografia (I semi del tempo. Le relazioni amorose nell’astrologia oraria, Torino 2011) e tenuto conferenze in congressi nazionali e internazionali. Nel 2017, l’Indian Institute of Oriental Heritage di Kolkata le ha conferito il dottorato honoris causa per le sue ricerche. Per l’editore Agorà & Co. ha curato la traduzione italiana di Astrologia Cristiana di William Lilly, il cui terzo volume è uscito in novembre 2020. Dirige inoltre il corso di diploma in astrologia oraria classica (AOC), da lei fondato.
Sito web: www.astrologiaoraria.com

ABSTRACT
Con l’uscita del terzo volume della serie, per la prima volta in lingua italiana e in versione integrale, è stata pubblicata, a cura di Patrizia Nava, la traduzione di Astrologia cristiana di William Lilly. (Agorà & Co., Collana «Il Sole e l’altre stelle» diretta da Ornella Pompeo Faracovi).
Definita dal suo autore come «la più facile e completa introduzione all’intera arte astrologica», l’opera rimane la trattazione più autorevole della tecnica oraria, cioè l’arte di rispondere a domande specifiche grazie all’esame delle posizioni planetarie al momento del consulto. Ricca di esempi pratici e di grande valore didattico, è questa l’opera che più di ogni altra assolve il compito che Lilly si è proposto: democratizzare l’arte astrologica, far parlare in modo semplice Tolomeo.
Fu grazie al travolgente successo di questo trattato che, a soli quarantacinque anni, William Lilly poté affermare con orgoglio di aver formato più astrologi competenti di chiunque altro in Inghilterra.
Vedremo insieme come Astrologia cristiana sia tuttora la più importante opera di riferimento per chi si interessi di astrologia oraria, e come le tecniche descritte da Lilly possano essere applicate, concretamente e con successo, alle domande orarie dei giorni nostri.